A juventude das mulheres é muito curta.
Você gosta do estilo de vida de nós dois juntos?
Eu sei que eu não deveria te propor no frente do Dai Hai an.
Namorar é tão cansativo.
Você se casa apenas para evitar o namoro, a sequência não está errada?
Nós dois somos partes da vida dela. Então, eu não ligo se você ainda tem sentimentos por ela,
você está no passado dela.
Não seja tão egoísta, se não, ela pode te odiar no futuro.
Você vai me odiar no futuro também?
Não há respostas exatas para a maioria dos nossos acontecimentos nesse mundo.
Só siga seu coração.
Vamos nos casar, certo?
Legendas pela Equipe Destinos Inexplicáveis no Viki.com
♫ Oh, solitário ♫
♫ Olá solidão, você é a única que nunca saiu do meu lado ♫
♫ Oh, solitário ♫
♫ Eu não tenho que fingir ser jovem na sua frente ♫
♫ Oh oh oh, solitário ♫
♫ Ninguém gosta dos jogo que eu gosto de jogar ♫
♫ Oh, solitário ♫
♫ Nós só fingimos ser felizes na frente das pessoas ♫
♫ Isso é solitário ♫
♫ O futuro continua vindo, mas o passado nunca vai passar ♫
♫ Eu não tenho inimigos, mas eu não tenho forças pra lutar ♫
♫ A realidade é sempre tão real ♫
♫ Oh, solitário ♫
♫ Eu cuido do mundo mas nunca de mim mesmo ♫
♫ Oh, solitário ♫
[The Ex-Man] ♫ Você não pode completar a perda com o que você tem ♫
[Episódio 6]
Eu vou deixar você colocar.
Você tem que contar isso. Viu? Eu entendi.
Venha aqui.
Parece que isso vai cair logo.
Tente. Tente.
Viu? Ele continua batendo em mim.
Viu? Eu ganhei muitos bilhetes de loteria.
Eu acho que tem 200 peças.
Me desculpe. Agora é nossa hora de fechar. Nós temos que fechar agora. Me desculpe.
Vamos ir embora agora então.
O que você está fazendo?
Eles vão fechar em breve.
Espera um minuto.
Nós vamos ficar fechados aqui?
Isso vai ser bom então.
Vamos agora.
Confie em mim. Está tudo bem. Espere um minuto.
Não vá.
Dai Hai An.
Dai Hai an.
Dai Hai An.
Dai Hai an.
- Nós não temos tempo. - Vamos.
Daqui a pouco nós vamos.
O que você quer dizer com daqui a pouco? Nós vamos ser pegos em breve.
- Espere um minuto. Está quase lá. - Pare de jogar.
Mais uma vez.
- Vamos. - Eu estou quase acabando.
Finalmente. Isso é pra você.
Por que você está me dando isso? Obrigada.
Depois da 00:00, é o nosso aniversário de primeiro mês.
Você se lembra?
Você esqueceu, certo?
Obrigada.
Minha querida, Qin Ai. Qin Ai.
- Isso é tão bom. Eu tenho boas notícias. - O que você está falando?
- Li Yang acabou de me dizer que vocês vão se casar em breve. - Por que você está sendo tão exagerada?
Eu acabei de acordar. Você não deveria se preocupar com a minha saúde primeiro?
Você está certa. Você acordar é tão importante quanto você se casar,
Você não queria se casar porque estava com tontura.
Eu me sinto tonta agora.
Qin Ai,
não me diga que você quer se casar porque está tonta.
Não.
Isso é bom então.
Li Yang é um homem muito bom. Não importa como, você tem que se casar com ele mesmo se estiver tonta.
Você finalmente vai se casar. Eu estou tão feliz. Estou tão feliz.
Então, esse são todos os golpes chatos?
Pare de procurar. Li Yang vai estar aqui em breve.
Você não está ficando muito feliz?
É claro que eu estou feliz. Estou certa? Você finalmente vai se casar.
Mas, por que você nunca acha que o casamento pode ser uma farsa?
Como pode o casamento ser uma farsa?
O que está no seu cérebro? Sério.
O coágulo de sangue está ficando menor. Então, não fique tão preocupada
Mas, doutor...
Eu veria algo que não deveria ver por causa do coágulo de sangue.
Algo que você não deveria ver?
Como alucinação ou...
Você quer ver isso?
Se seu estilo de vida é normal, seu coágulo de sangue vai desaparecer em breve.
Então, se meu coágulo de sangue desaparecer,
a alucinação que eu estou vendo vai desaparecer também?
Senhorita Li, o que exatamente você tem visto?
- Você está bem? - Sim.
Você aceitou minha proposta por causa da alucinação?
É claro que não.
Aqui é um hospital.
Podem nos invejar.
Já chega. Isso é o bastante.
Essa é a realidade.
- Sério? - Aqui.
Você quer que seu casamento seja num estilo Ocidental ou Chinês?
Nós não discutimos isso.
Hoje em dia, as pessoas combinam o estilo Ocidental e Chinês.
- Sério? - Esse pedaço de carne é meu. - Tem seu nome escrito aqui?
Não, mas eu escolhi esse primeiro.
Senhorita. você vai se casar em breve. Se você continuar comendo, vai ficar tão gorda quanto essa carne e não vai caber no vestido de casamento.
Eu sou magra. Eu posso ficar gorda. Por que você liga?
- Tem tantos pedaços de carne aqui. - Então, por que você não escolheu esse pedaço?
- Eu tenho espaço pra engordar. - Eu não acho.
Vocês dois, parem com isso. Vocês já decidiram a data?
Nós decidimos nesses dois dias.
Depois que vocês decidirem isso, esse dia vai ser o dia em que Qin Ai vai deixar nossa casa.
Você que queria que a irmã mais velha se casasse. E agora você não está disposta a deixá-la ir.
Você acha tão fácil ser uma mãe? Você vai ser a mãe então.
Mãe, você está sendo exagerada. Nós vamos viver peto, na mesma cidade.
- Certo, nós vamos te visitar frequentemente. - Você está sendo muito emotiva.
Tudo bem. Tudo bem. Vamos comer. Vamos comer.
- Aqui. - Coma. Coma.
Tudo bem. Tudo bem. Esta carne tem gordura, eu gosto disso.
Mãe. Aqui estão as roupas.
Certo. Deixe elas aqui. Eu vou lavar elas junto depois.
- Ei, você. Espere um minuto. - Qual é o problema?
Não fique no seu quarto jogando todo dia.
Seja como outras pessoas na sua idade. Saia e faça alguns amigos.
Você está me pedindo para casar em breve, certo?
Não. Eu não quero que você se case tão cedo. Quanto mais tarde você se casar, melhor será.
Você é tão estranha. Você quer que a irmã mais velha se case cedo.
E você está me pedindo para casar mais tarde. Qual é a sua idéia?
Você não consegue ver como está sua atitude? Você pode se casar assim? Você está tentando ferir sua garota?
O que há de errado comigo? O que há de errado comigo?
Depois de se casar, você tem que ajudar sua família.
Onde você vai conseguir dinheiro para ajudar sua família?
E, depois de se casar e ter uma criança,
você não vai ter dinheiro para contratar uma babá e vai me pedir para olhar seus filhos? Eu não quero sofrer.
Está certo. Eu não quero fazer isso de qualquer fomra.
Do que você está falando?
Não. Eu estou dizendo que você é finalmente uma sogra. Parabéns senhora.
Sua blusa está queimando.
Ei, você-
Ele corre tão rápido. Oh não.
Qin Ai.
Você está pensando? Você quer beber isso?
Qin Ai.
Olha.
Duas pessoas completamente diferentes,
tem diferentes educações, diferentes estilos de vida.
Eles deveriam ter diferentes estilos de vida,
mas, finalmente, essas duas pessoas podem andar juntas
e criar uma família feliz.
Aproveitar uma vida juntos.
Eu acredito nessa coisa maravilhosa.
Obrigado.
Obrigado por aceitar minha proposta.
Na verdade, você sabe
que eu sempre quis um estilo de vida normal e estável.
Eu quero que eu possa compartilhar sua dor.
Eu espero que eu possa te proteger do vento e da chuva lá fora.
Na verdade, o que eu mais desejei é que quando você estiver comigo,
você sempre terá nada para se preocupar.
Eu sei que não tem nada dramático em nosso relacionamento como correr na chuva.
Isso não é uma comédia romântica.
É como o vídeo caseiro mais comum.
Não há mais ninguém. Só nós dois.
Vivendo nossa vida normal.
Mas, você sabe,
Eu só aprendi sobre esse tipo de felicidade depois que eu te conheci.
Então, não importa o que aconteça na vida,
isso não importa.
A coisa mais importante é que você está aqui.
A coisa mais importante é que eu possa estar com você.
Eu sei que acabei de dizer que isso não é uma comédia romântica.
Você quer casar comigo?
Idiota.
Não há vídeo caseiro agora. De que idade você é?
Nós terminamos há muito tempo. Não há nada nos segurando juntos, certo?
Por que você não pode só me deixar ir?
Certo, eu vou te perguntar. Você quer casar com ele?
Isso não é da sua conta.
FIM DE JOGO
[Lin Qin Ai, Dai Hai An, nós temos 17, yo!]
♫ Preciso de um pouco de coragem para te dizer me desculpe ♫
♫ sempre tem estado em seu coração ♫
♫ Ainda amo você ♫
♫ Isso não pode continuar ♫
Me dê isso.
Não vai coçar.
Não coça pra você?
♫ Não há direção. Não consigo ver claramente e estou andando para frente e para trás.
♫ Sei que tenho que ♫
Venha aqui, vou te contar uma coisa.
♫ Longas estradas e noites solitárias ♫
♫ Em meu coração, todas as noites de choro ♫
♫ Você entende que só quero estar com você? ♫
♫ Não tenho coragem ou força ♫
♫ Não consigo achar um jeito de deixar você ♫
♫ Você entende ♫
♫ que só quero estar com você? ♫
♫ E dizer te amo ♫
♫ Preciso de um pouco de coragem para enfrentar meu estado de espírito atual ♫
♫ Talvez o tempo ainda me faça esquecer cedo ♫
♫ Oh Solitário ♫
Você não quer se casar?
- Por que você pergunta isso? - Se você realmente quisesse se casar, não precisaria da mamãe constantemente te apressando.
Por favor, não acabe como nossos pais.
Como você sabe que não pensaram nisso claramente?
As pessoas só se casam depois de decidirem que ficarão juntas a vida inteira.
Talvez eles pensaram sobre isso.
É só que...
pessoas mudam. Você não pode evitar.
Então você se decidiu?
Toda a sua vida?
Há 3 estágios na história do casamento. O primeiro é nos tempos antigos.
Conseguir uma esposa significa trabalho extra.
O segundo é para reprodução legal.
O terceiro estágio é nos tempos modernos. Amor é o principal motivo para o casamento.
Isso é o que meu par me enviou. Isto é estúpido?
Sim. O que ele está tentando dizer?
Talvez ele esteja tentando me dizer que amor não é o principal fator em um casamento.
Reprodução é o destino final de um casamento.
Isso nem mesmo é relacionado com a sociedade moderna.
Como casamentos não podem mais ser puros?
Sempre pensei que casamento é quando 2 pessoas gostam uma da outra e estão dispostas a ficarem juntas.
Ter filhos é totalmente outra questão
Não é muito triste se casar apenas para ter filhos?
Não nascemos para sermos máquinas de reprodução.
Ok. É importante criar a nova geração. Mas isso realmente tem que ser uma condição para o casamento?
Mas você não pode ter filhos se você não tem um homem.
Acho que apenas mulheres que têm filhos são bonitas.
É incrível ser uma mãe. Elas são melhores que pais.
Você pode fazer isso também.
Chen Dafa. Você pode ter quantos filhos quiser.
Por que você está casando com Li Yang então?
Você quer ser um trabalho extra, dar a ele alguns filhos ou por amor?
Vá ficar ocupada.
Li Qin Ai, por que você não está me respondendo?
Para a próxima discussão deveríamos fazer "o que as mulheres estão pensando antes que de se casarem"
Muitas mulheres teriam algo pra dizer, eu acho.
Por que você quer se casar então?
Eu disse que queria me casar?
Por você está namorando por aplicativos então? Procurando por um namorado ou alguém com quem possa ter filhos?
Quando as mulheres entram na piscina do namoro, é como entrar em um mercado de carne humana.
Você está apenas desistindo depois de se divertir?
Casamento é sobre sair e namorar de qualquer forma.
Por qu?
Porque...
Porque as mulheres estão envolvidas e os homens se desintegrando.
Estou falando sobre você.
Existem mais mulheres e menos homens.
Homens apenas falam e julgam mulheres.
Você pode olhar para si mesmo no espelho?
Me desculpe, esqueci. Seus olhos são tão pequenos que provavelmente não consegue se ver no espelho.
Você se acha lindo e que toda mulher te ama?
Licença? Homens.
Embora Deus tenha dito que as mulheres foram feitas...
das costelas dos homens.
Desculpe, mas sem o útero das mulheres
os homens podem desenvolver suas costelas? Estou certa?
Nosso editor chefe definitivamente não é esse tipo de homem.
Ele tem classe.
Vocês duas venham ao meu escritório.
Dafa, traga seu útero.
Meu útero?
Se casar? Não se casar?
Esse tema é tão chato.
Por que você não pode mudá-lo para "amor"?
Isso também, ficando com má sorte antes de se casar.
Mude para "minha primeira noite".
Ou "a primeira vez, você está nervosa?"
Isso é como fatos sobre o casamento.
Quem quer ver a realidade?
Pensei sobre isso. Não deveríamos fazer a discussão.
As pessoas nas ruas são chatas.
Um amigo meu tem uma empresa de agência.
No futuro, você escreverá o roteiro,
ele nos dará os atores. Podemos apenas filmar.
Que tipo de repórter é esse que usa atores?
Quem disse repórteres?
Não se esqueça dos...
cliques.
Sem cliques,
não há patrocinadores. Sem patrocinadores, não há dinheiro.
Sem dinheiro, nós três ainda podemos sentar aqui?
Dafa, você vai ajudar Qin Ai com o roteiro.
Você é cheia de ideias. Pode escrever mais linhas.
Alguma coisa que viralize rápido.
Tudo bem?
Tudo bem.
Este tema. Reescreva-o
Vou enviar informações para vocês sobre a agência de atores.
Quero enviar algo pra ele.
Escutei direito?
Escutei também.
O mundo está doente.
Também acho.
Li Qin Ai decidiu se casar?
Ela tem apenas 31 ano. Não é muito cedo?
Como isso é cedo? Mulheres têm pouco tempo.
Como isso é verdade? Mulheres vivem muito.
Não é a mesma coisa.
Quero dizer que mulheres têm um período mais curto para escolher parceiros.
Homens podem procurar por novas mulheres por toda a vida deles.
Depois que as mulheres passam pela janela,
só podem ser escolhidas.
Você acha que o mundo é injusto?
O que é injusto?
Dai Hai An.
Estou dizendo, você não acha..
que há um mercado competitivo lá fora?
Você pode me dar outro desse?
Ok, me dê outro.
Você acha? É tão competitivo.
Mais competitivo que a internet?
Muito mais.
O cara mais gostoso da nossa turma - Dai Hai An
Você sabe que Li Qin Ai está realmente se casando?
Certo. Isso é bom.
Estou tão feliz por Qin Ai. Ele encontrou alguém que está disposto a cuidar dela o resto de sua vida.
Aqui, beba!
Vamos fazer um brinde á Qin Ai.
Qiqi. Hora do almoço.
- Onde está o papai? - Não sei. Provavelmente ainda está no trabalho.
Ele tem estado ocupado. Vamos comer primeiro, ok?
Ele virá e comerá quando estiver com fome.
Qi Qi, onde você está indo?
A caixa de comida.
Por que? Pensei que sua escola oferecia lanches.
Quero guardar um pouco de comida para o papai.
Qi Qi. Você se lembra que eu te disse...
que seu pai não é seu pai de verdade?
Me lembro. Você disse que as mães e pais de outras crianças são casados.
Mas você e papai não são casados, então o papai não é seu marido.
Certo. Porque nós não somos casados,
é possível que tenhamos nossos próprios namorados e namoradas.
Você se lembra que eu te disse isso?
- Você tem um namorado? - Não.
Papai vai ter uma namorada?
Acho que não.
Isso é bom. Já que você não tem namorados ou namoradas,
papai vai estar com a gente, certo?
Mas se...
papai não é seu pai de verdade e nós não somos casados,
então se algum dia, seu pai e eu...
não estivermos juntos,
você ficaria bravo com a gente?
Mas como um pai de verdade é diferente do papai?
Importa se vocês não são casados?
Ele não vai sempre ser meu pai?
Mas porque...
seu pai e eu não somos casados,
então provavelmente papai não vai estar sempre com a gente.
Mas tenho amigos na minha sala que os pais são casados,
mas seus pais nunca vêem eles.
Isso é diferente. Eles estavam casados e depois se divorciaram.
Depois de termos nos divorciado, o pai dele ainda é o pai de verdade.
Seu pai não é seu pai de verdade e não somos casados.
Por que você não podem se casar?
♫ Amor, é porque eu existo ♫
♫ Oh Solitário ♫
Vamos chamar de noite. Vou chamar um táxi pra você.
Não quero ir pra casa.
O que você vai fazer desse jeito?
Não me importo. Não quero ir pra casa.
Não tenho ninguém em casa.
Ok. Vou chamar um táxi pra você. Espere aqui.
Existe alguma coisa que os homens possam fazer e as mulheres não?
Existe alguma coisa que as mulheres não possa fazer?
Você sabe por que?
Porque sou uma mulher miraculosa.
5941717.
O que 1718?
Se bem que...
ainda sou humana.
Estou vivendo minha vida seriamente.
Deus, mundo maldito.
Tenha cuidado.
O que você está fazendo?
Mulher miraculosa pode se levantar sozinha.
Quando mulher miraculosa fica bêbada,
ela pode ir pra casa sozinha.
Então, tchau.
- Levarei você pra casa. - O que você está fazendo?
Apenas um homem miraculoso pode levar uma mulher miraculosa pra casa.
Então você está dizendo que é muito legal
e muito lindo.
Pessoas como eu
nunca se tornarão o personagem principal na sociedade dominante.
Você é apenas uma atriz coadjuvante.
Sempre tenho sido o personagem coadjuvante masculino.
Então você não acha que somos bons um para o outro?
Melhor ator coadjuvante...
e melhor atriz coadjuvante.
O quê?
♫ Sempre esteve no seu coração ♫
♫ Eu ainda te amo ♫
♫ Eu sei que isso não pode continuar ♫
♫ Eu tenho que manter isso assim ♫
♫ Não há resultado ♫
♫ Estou apenas pensando demais? ♫
♫ Eu só quero ficar com você ♫
♫ Não tenho força nem coragem ♫
♫ Não consigo te deixar ♫
Qiqi?
Aonde você está indo?
Esse senhor.
Sinto muito sobre ontem à noite... é você?
Quem mais?
Você me trouxe aqui?
Certo. Você tem alguma outra explicação?
Certo.
Você fica falando sobre o quanto é incrível e como você pode ir para casa sozinha.
Você estava tão bêbada que eu não consegui nem te acordar. Você estava dormindo quando tirei sua maquiagem.
Você tirou minhas lentes de contato?
Não.
Por isso meus olhos estão tão secos.
Você lavou meu cabelo?
Claro. Você vomitou no seu cabelo todo.
Você... só lavou meu cabelo, certo?
Claro.
É tão chique aqui. Deve ser muito caro. Por que você me trouxe aqui?
Eu tenho cupons da empresa.
Eu amo esse ketchup.
Eu pedi a eles especificamente para prepará-lo.
Em todos esses anos que eu te conheço, eu nem sei que comida você gosta.
Eu só sei que você gosta desse ketchup.
Então eu preparei todos os tipos de ketchup.
Você pode experimentar todos.
Coma. Eu posso terminar o que você não conseguir comer.
Certo. Tudo parece delicioso.
Vou secar meu cabelo.
Ok.
O que aconteceu depois disso?
Então eu fui tomar banho. Aquele lugar de massagem é tão confortável.
Eu digo entre você e Sheng Ren.
Deus. Em toda a minha vida,
essa é a primeira vez...
Aquele motel é tão bom.
Eu acho que desperdicei minha vida.
Você é tão sem graça.
Eu achei que tivesse tido algum tipo de desenvolvimento entre vocês dois.
Você está dizendo um homem e uma mulher...
Certo. O que mais?
Não é isso.
Eu acho bom ter companhia.
Eu acho que Sheng Ren seria um ótimo namorado.
Eu pareço...
lembrar...
Você foi a um motel com alguém.
Isso é importante?
Como você pôde não me contar?
Você já foi lá. Você sabe como é.
"Você sabe como é."
É tão bom. Quando éramos jovens, pensávamos que era tão caro ir lá.
Agora a gente tem dinheiro e pode ir quando quiser.
Mas,
sou velha agora. Ninguém quer me levar lá.
Está tudo bem.
Vou me concentrar no meu trabalho.
Você pode ir se quiser.
Você não é casada. Você pode fazer o que quiser.
"Não sou casada. Posso fazer o que quiser."
Isso soa tão amargo.
Alguém está expressando sua frustração em perder sua liberdade?
Essa é uma etapa importante em se tornar uma mulher madura.
Só é independência de verdade quando você é financeiramente independente.
♫ Longas estradas e noites solitárias ♫
♫ Todas as noites de lágrimas no meu coração ♫
♫ Você compreende que só quero ficar com você? ♫
♫ Não tenho força nem coragem ♫
♫ Não consigo te deixar ♫
♫ Você compreende que só quero ficar com você? ♫
O que foi?
Está muito alto.
Você gosta dele também?
Você apresentou ele para mim.
O quê?
Você está jogando há muito tempo.
♫ Eu preciso de um pouco de coragem ♫
♫ para te dizer que sinto muito ♫
Você está brava comigo por jogar video game por muito tempo e não te fazer companhia?
Não.
"Não."
Certo, o que você está lendo? Vou ler com você.
O que é isso?
Não consigo ler.
Levante!
♫ Estou apenas pensando demais? ♫
♫ Longas estradas e noites solitárias ♫
♫ Todas as noites de lágrimas no meu coração ♫
♫ Você compreende que só quero ficar com você? ♫
♫ Não tenho força nem coragem ♫
Você acha que eu tenho uma voz bonita?
Não.
- Você quer minha assinatura? - Não.
Posso assinar para você.
♫ Dizer que te amo ♫
Papai!
♫ Oh amor. É por eu existir ♫
♫ Oh, solitário ♫
Papai!
Ele insistiu para que eu o trouxesse aqui.
Papai. Você não veio jantar.
Está com cheiro de pé.
Ele receia que você esteja com fome.
Obrigado, Qiqi.
Vamos.
Ele teve aula de educação física hoje.
Ele deve estar exausto.
Nossa ideia anterior foi tão bem-sucedida, que o Presidente realmente acredita em nós.
Ele está realmente ansiando pelo nosso próximo plano, então já estou trabalhando nisso.
Vou te mostrar para você ver se precisa de quaisquer ajustes.
Ok.
Posso te dizer algo?
Li Qin Ai vai se casar.
Certo.
Nunca pensei nas coisas desse jeito.
Ela tem tanta certeza de que quer se casar.
E daí? A vida não gira em torno de casamento.
Certo.
Você não está feliz que ela tenha encontrado a felicidade?
Eu deveria estar feliz?
Por que você me perguntou isso? Tão estranho.
Nada. É só que...
pelo menos ela sabe o que quer.
Você sabe o que você quer?
Eu sei.
O que eu quero nunca será meu mesmo.
Do que você está falando?
Quero dizer que o que eu desejo nunca será meu.
Então, por que você ainda quer?
E você? Você sabe o que quer?
Eu nasci sob uma estrela estranha.
Eu sempre podia ter o que queria.
Mas toda vez que consigo algo novo,
eu sempre me esbarro com outra coisa.
Isso foi escrito por Murakami Haruki.
Eu não sei porque eu acabei de lembrar disso.
Agora estou pensando...
essas coisas...
são realmente o que eu quero?
Você está dizendo que Li Qin Ai vai se casar.
Estou te perguntando.
Você sabe o que um casamento é?
Você sabe como é a vida de casado?
Casamento são duas pessoas vivendo juntas.
Compartilhando suas emoções. Feliz ou triste.
Encarar os problemas da vida e resolvê-los juntos.
Estar lá, um pelo outro.
Nunca abandonar um ao outro.
Casamento é muito como o que nós temos.
Vou embora.
- Deixe-o dormir. - Não.
Não preparei as coisas dele para amanhã.
Qiqi. Vamos para casa.
Não.
Bao Bei. Você está pronto?
Faz tanto tempo.
Ah. Que coincidência.
- Vamos. - Nós ainda não sabemos aonde vamos.
- Você vai saber depois. - Certo. Você vai saber depois.
A área de moradia é bem grande.
Tem 4 quartos, 2 salas e 3 banheiros.
Quatro quartos?
Nós temos gerenciamento de propriedade 24 horas. É muito seguro.
Têm parques e academias perto. Muito conveniente.
Se não quiser sair, tem uma academia interna.
Não tem que se preocupar com o clima.
Deve ser bem espaçoso então.
Só vocês dois?
Não, Tia.
Não é só para Qin Ai e eu.
Você está grávida?
Mãe. Não estou grávida.
Não?
Tia. Estou pensando que você e Bao Bei podem ir morar com a gente.
Oh! Você é tão atencioso!
Não quero me mudar.
Por que está agindo assim? Ele pensou em nós dois.
Está tudo bem. Não há pressa. Apenas quero mostrar o lugar a vocês.
Vocês podem voltar e pensar sobre isso.
Temos um apartamento modelo para vocês, se quiserem dar uma olhada.
Certo. Obrigada.
Bao Bei, entre comigo.
Você gosta da vista daqui?
Li Qin Ai.
Aqui.
Eu comprei isso antes de me casar com seu pai.
— É seu? — Sim.
Como parece? Parece bom, né?
— Nojento. — Nojento?
Você entende? Isso era tão popular naquela época.
Na TV, todas as donas de casa usavam isso.
Como eu nunca te vi usando isso?
Depois de eu me casar, descobri que a TV estava mentindo.
Quando me casei, sua avó ainda estava viva.
Eu estava limpando, cozinhando, lavando roupas o dia inteiro e cuidando da sua avó.
Como eu poderia me vestir assim e brincar com seu pai no quarto?
Você ainda pode usar.
— Quantos anos eu tenho? Como ainda posso usar isso? — Eu não vou rir de você.
Eu riria de mim mesma!
Pare de brincar. Você deve usar isso. Você vai se casar.
— Parece bom. — Eu não quero.
Que desperdício.
É quase novo.
Eu não usei muito.
Mãe, eu quero te perguntar uma coisa.
O quê?
Você pensou sobre como seria, antes de se casar?
Nós não pensamos tanto na nossa vez.
Pensamos que seria como na TV, duas pessoas apaixonadas o dia inteiro.
Então poderíamos passar o resto de nossas vidas juntos.
Então eu descobri que a vida é muito longa.
Muitas coisas vão acontecer. Você não pode impedi-las.
Não é nada do que você imaginou.
Você se arrependeu de se casar com meu pai?
Me arrepender?
Quando as coisas aconteceram, é claro que me arrependi.
Eu trabalhei tão duro por essa família e não recebi nada.
Eu enviei seu pai para desenvolver sua carreira apenas para conseguir os papeis do divórcio.
Claro, eu estava irritada e me arrependi.
Mas depois que tive você e Baobei, parei de pensar dessa maneira.
Por quê?
Essa é a vida. Se você perde algo, você ganha algo.
Se eu não tivesse me casado, como teria tido vocês dois?
Seu pai pode fazer o que quiser lá fora. Para mim será um sucesso contanto que tenha vocês dois em casa comigo.
Por que você não se divorciou do meu pai?
Se eu assinasse, significaria que perdi.
Mãe, você não quer esquecer?
Eu sei.
Eu sei que você está com medo de se casar.
♫ Oh amor. É porque eu existo... ♫
♫ Oh solitário... ♫
Eu sei que você está com medo de se casar.
Liyang é um bom homem.
Certo? Vocês são bons um para o outro.
Casamento...
é como um jogo de criança.
Se vocês se depararem com qualquer problema, precisam trabalhar como uma equipe.
Vocês terão que fazer acordos para que consigam ficar juntos.
Liyang faz vários acordos por você.
Seu casamento seria tão fácil e simples.
Você precisa acalmar seu coração.
Essa é a única forma que pode ficar em um relacionamento por muito tempo.
Eu usei uma vez. Na noite do nosso aniversário de casamento.
Aquela noite, seu pai trabalhou até muito tarde.
Então eu fui ao banheiro e vesti isso.
Eu estava tão nervosa, coloquei um pouco de perfume e posei algumas vezes.
Não estou confortável ouvindo isso.
Eu estava pensando, não sei se seu pai vai gostar disso.
Ele estava dormindo como um porco.
Foi tão constrangedor.
— Tudo bem. Você realmente não quer isso? — Não quero.
Então vou guardar para minha futura nora.
Não presta para sua futura nora.
Ei. É muito sexy.
Boa noite, mãe.
Boa noite.
Esse batom é para você.
Mãe?
Não.
Eu vou apenas pegar isso.
Seu pai quer se divorciar. Você sabia disso?
Não há nada sobre o que conversar. Esqueça.
Por que você está usando batom de manhã? É novo?
Você sabia sobre o divórcio há muito tempo, não é?
Não me admira que ele tenha comprado tantos presentes para vocês.
Ele está tentando puxar o saco de vocês.
Por quê? Você é minha filha.
Por que você está trabalhando com eles para mentir para mim?
Então agora você está do lado do seu pai? Por quê?
Esse batom é bonito. Você gosta da cor? Acha bonito?
Saia.
Mãe! Eu realmente não sabia!
Por quê?
Saia! Não quero te ver!
Legendas pela Equipe Destinos Inexplicáveis no Viki.com
Li Qin Ai.
Isso é para você.
Li Qin Ai!
Li Qin Ai! Li Qin Ai!
Li Qin Ai! O que houve?
Por que você não foi para casa ontem à noite?
Você foi a minha casa?
Eu nunca mais vou!
Ei, eu não sabia que você iria!
Você não sabe, não sabe. Você nunca sabe!
Você não sabe que estou te procurando. Você não sabe que estou te esperando.
Você sempre se esquece de mim e me ignora.
Eu não faço isso.
Eu nunca consigo te achar quando preciso de você.
Zhong Shuying te ajudou a colher as flores?
Ou você comprou dois buquês iguais para mim e para ela?
O que você está fazendo?
Eu sei que vocês estavam juntos ontem à noite!
A mesma velha pergunta!
Você pode confiar em mim? Li Qin Ai?
♫ Você estava lá para mim quando eu estava feliz ou triste ♫
♫ Agora só posso guardar meus sorrisos e minhas lágrimas para mim mesma ♫
♫ Partir é o dever de casa que fiz antes do amanhecer ♫
♫ O adeus está guardado para quando nos encontrarmos de novo ♫
♫ Um dia iremos nos afastar ainda mais do nosso ponto de partida ♫
♫ Um dia iremos dizer adeus ♫
♫ As lágrimas serão enterradas no mar ♫
Estou aqui embaixo.
♫ Um dia, uma coincidência irá nos aproximar ♫
♫ Um dia, nossas perguntas irão desaparecer ♫
♫ A doçura do nosso abraço não está mais lá ♫
"Me desculpe"
♫ Apesar de estar longe ♫
♫ Você pode apenas ver as marcas em sua pele quando solta suas mãos ♫
"Nós prometemos que iríamos à praia juntos. Desça.
♫ Aceito o fato de que não tenho nada de novo ♫
♫ Viro minha cabeça. Muitas lembranças não posso levar comigo ♫
"Tudo que preciso é de um sentimento de segurança. Por que é tão difícil?"
"Me desculpe. Estou realmente cansada."
♫ Um dia iremos nos afastar ainda mais do nosso ponto de partida ♫
♫ Um dia iremos dizer adeus ♫
♫ As lágrimas serão enterradas no mar e você será enterrado na minha memória ♫
♫ Um dia, uma coincidência irá nos aproximar ♫
♫ Um dia, nossas perguntas irão desaparecer ♫
♫ A doçura do nosso abraço não está mais lá ♫
♫ Contanto que tenha acontecido, durará para sempre ♫
Alô?
Alô? Eu sou...
Você não mudou seu número?
Você está dormindo?
Ainda não.
Estou aqui embaixo.
♫ Amor. É porque eu existo ♫
♫ Oh solitário ♫
Você quer beber alguma coisa?
Ok.
O escritório do Da Fa aInda está cheio de brinquedos Pinky.
♫ Pinky pinky... ♫
Você quer mais?
Ia te perguntar mas agora não parece necessário.
Você parece feliz.
Parabéns.
Obrigada.
Não sabia que você ainda podia ficar rosa nos dias de hoje.
Pensei que fosse só quando éramos crianças.
Certo.
Tem mais coisas novas hoje. É difícil escolher.
Não sei porquê, mas escolher no fim.
Talvez só seja um hábito.
Tenho que saber disso por sua causa.
Por que você quer me ver?
Tenho que te ver quando tenho alguma coisa para falar?
Você continua fazendo o que bem entende.
Ei. Não estou aqui por que quero ser insultado.
Não posso passear com uma velha amiga?
Todas as vezes que como isso, é como se voltasse para o ensino médio. Me sinto tão jovem.
Não parece que fez muitas coisas e já tenho 30 anos.
Você se sente assim?
Não. Você é bem sucedido.
Tantas pessoas te adoram.
Também, não sei...
o quanto você tem feito durante esses anos.
Da última vez foi tão impulsiva. Foi até sua casa e procurei por você. Me desculpe.
Mas saber que você está indo bem,
estou feliz.
É bom que possamos conversar. Obrigada por concordar em me ver.
Sim.
É bom.
Nunca vou entender sua geração.
Você...
Baobei. Aquela é sua irmã?
- Sim. Mas o cara sentando na frente dela não é o Liyang.
É o Dai Hai An.
Minha irmã e o ex-namorado.
Ex-namorado?
Vou para casa.
-Tchau. - Tchau.
Ei, Qin Ai.
Parabéns de novo.
Sim. Obrigada.
Tchau.
♫ Um filhote fica na beira do penhasco, abrindo as asas para secar ♫
♫ A luz toca o mofo, refletindo algumas inseguranças ♫
♫ Houve danos, antecipações, alguns contratempos acumulados ♫
♫ A coragem continua esperando pelo vento que vem ♫
♫ Deixei que pequenas coisas arruinassem meu mundo ♫
♫ Também ri e fiquei fora de mim por causa do amor ♫
♫ Olhando para trás, é t!ao estranho, como se não tivesse nada a ver comigo ♫
♫ Todas aquelas birras que agora me lembro com carinho com um sorriso ♫
♫ Eu amo porque eu existo ♫
♫ Nós sentimos nossas emoções tão fortes porque algumas mentiras estão em minha juventude, ♫
♫ mudando minha postura ♫
♫ Eu amo, floresço do amor por você ♫
♫ Ainda que andamos no lodo ♫
♫ Nós ganhamos algumas habilidades na jornada ♫
Está verde a luz. Por que você não atravessa?
Vá embora. Não quero te ver.
♫ eu amo, seja bom ou ruim ♫
♫ eu amo, o passado se tornando futuro ♫
[The Ex-Man] Talvez seja meu demônio dentro de mim. E se eu conseguir conquista-la de volta?
[Próximo Episódio] O que tenho para oferecer para ela?
Talvez seja o pequeno demônio que tenho também.
Que restaurante pequeno e aconchegante.
Por que você vendeu suas ações?
Falsas notícias. Falsos vídeos.
Por que estou desperdiçando minha vida nesse lixo?
Vou me demitir depois.
Li Qin Ai!
Você não tem certeza se você quer se casar, certo?
Você quer?
♫ O precioso relacionamento que construímos ao longo do caminho ♫
♫ Eu devolvi tudo para mim mesmo ♫
♫ A culpa é minha se não posso esquecer ♫
♫ Só posso fingir ♫
♫ Eu disse que esqueci ♫
♫ todas as lições de amor que aprendi ♫
♫ Eu mereço sofrer ♫
♫ Cada vinco no meu coração ♫
♫ como posso esquecer a lição que aprendi enquanto te amava? ♫
♫ A culpa é minha se não posso esquecer ♫
♫ Só posso fingir ♫
♫ Eu disse que esqueci ♫
♫ todas as lições de amor que aprendi ♫
♫ Eu mereço sofrer ♫
♫ Cada vinco no meu coração ♫
♫ Sempre vou me lembrar da lição que aprendi enquanto te amava ♫
Legendas pela Equipe Destinos Inexplicáveis no Viki.com
Depois da meia noite,
nós vamos estar juntos por um mês inteiro. Você se lembra?
Li Qin Ai. Feliz um mês de aniversário.
O que vocês estão fazendo? - Vamos.
Ele continua correndo atrás de nós? Nós fomos tão rápidos.
Você gostou? - Uma vez acreditei em um rapaz.
Pensei que o seguiria até o fim do mundo.
Mas a crença se desfez tão rápido. Foi tão breve.
Agora entendo que o Grande vilão não é assim tão mau.
Ele só não podem alcançar a velocidade que nós crescemos.
Eles não podem nos dar o nós queremos.
Quando eles querem oferecer algo, talvez nós já estamos muito longe.